本报讯（记者  刘洋）  21日晚，长春市朝阳区城市管理行政执法局红旗大队，在清理路边烧烤时遭到暴力抗法，两名执法人员被打伤，其中队员郭亮头部缝了5针，面部和腰部受伤，住院治疗。目前，参与打人的两名经营者被行政拘留。

　　目击者

　　打人者被公安部门带走

　　当晚，记者赶到虎林街与和光路交会处现场时，烧烤店关门了，附近一些群众还在议论刚刚发生的一幕。据介绍，19时40分左右，执法车刚停在路边，烧烤店的两名男子急忙将烧烤炉搬进店里，几名执法人员跟着跑进店里，然后就听到啤酒瓶破碎的声音。

　　“他们好像砸碎了四五个啤酒瓶，有几个还是满瓶的。被打的两个执法人员一直用手挡，但有一个人头部还是被砸了好几下。”一位群众说。   

　　“当时比较混乱，不少群众上来围观，但冲突没过一分钟就被制止了，打人的两个男子也被公安人员带上车拉走了。”目击者说。记者了解到，这家烧烤店平时夜间生意比较红火，但没挂招牌也没办营业手续。

　　受伤者

　　商贩暴力抗法还用刀威胁

　　在解放军第461医院，被打的两名执法人员正在接受检查，一人叫郭亮，另一人叫董斌。郭亮头缠厚厚的纱布，面部和手臂瘀青，伤势较重；董斌手腕、右脚被划伤。“那家店我们警告过多次，但他就是不听劝告，上次就差点和我们发生冲突。这次到他家收缴烧烤炉时，他先是把炭火往我们身上扬，接着就用啤酒瓶砸我们……”郭亮说。

　　据两人介绍，他们刚到时，经营者就把烧烤炉子搬进店内，当他们进屋准备收缴烧烤炉时，店内一名男子直接将炉子掀翻在地，炭火向两人扬来。两人急忙躲闪，这时听到“砰”的一声，郭亮头部被啤酒瓶砸到，“我根本没时间反应，他砸我时非常突然。”郭亮说。接着，跟在郭亮身后的董斌也被砸了数下，这时随行的公安人员将对方两名男子制止住。

　　“他们突然发难，我们一点准备都没有，整个过程我们俩只是躲闪，没和对方发生任何肢体冲突，而且他们还拿刀威胁我们，幸亏旁边同志眼疾手快，把刀抢了过来。”董斌说。

　　警方

　　两名暴力抗法商贩被拘留

　　当晚，朝阳区城市管理行政执法局领导和同事纷纷来到医院探望郭亮和董斌，执法局副局长周振春表示，执法人员执法时符合执法程序，对暴力抗法的两名经营者的行为表示气愤。 

　　随后，记者来到长春市公安局朝阳区分局城市管理治安中队，两名经营者正在接受调查，他们对自己的违法事实供认不讳。由于暴力妨碍执法人员执行公务，经营者田某被拘留10天，经营者王某被拘留5天。